Descargas

Adquirir en:

Descargas

Publicado 6 mayo 2022
6 mayo 2022
Colección Íconos O.A.R
Categorías Traducción

San Agustín y los diáconos: los intermediarios


En la presente obra se hace, en primer lugar, una presentación de las fuentes paganas y cristianas de la palabra diácono, para poder comprender mejor su significado, así como las funciones que ejercieron los diáconos dentro de la Iglesia primitiva. Posteriormente se hace la presentación del papel y las funciones de los diáconos en el tiempo de san Agustín, destacando particularmente su rol como intermediarios. Se abordan también las figuras de los diáconos mártires a los que san Agustín hace referencia en sus sermones, particularmente san Esteban y san Lorenzo, para poner de manifiesto las facetas y funciones que el mismo san Agustín destaca en ellos.

Palabras clave: san Agustín, obispo de hipona, diáconos, crítica y argumentación, clero

Bart Koet Universidad de Tilburg

Enrique Eguiarte Universitaria Agustiniana


Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Adkin, Neil. Jerome on virginity: a commentary on the Libellus de virginitate ser-

vanda (Letter 22) (ARCA Classical and Medieval Texts, Paper and Mono-

graphs 42). Cambridge: Francis Cairns Publications, 2003.

Ambrosiaster. Commentarius in epistulas Paulinas, editado por H. J. Vogels, CSEL

/3. Salzburg: Universität Salzburg, 1969.

Ambrosius. De officiis Ministrorum Libri Tres. http://www.ccel.org/ccel/schaff/

npnf 210.html.

Arendt, Hannah. Der Liebesbegriff bei Augustin. Versuch einer philosophischen In-

terpretation. Berlín: Springer, 1929.

Aus, Roger. Water into Wine and the Beheading of John the Baptist. Early Jewi-

sh-Christian Interpretation of Esther 1 in John 2:11 and Mark 6:17-29. Atlanta

GA: Scholars Press, 1988.

Bacchi, Lee. The Theology of Ordained Ministry in the Letters of Augustine of Hi-

ppo. San Francisco: ISP, 1998.

Bârlea, Octavian. Die Weihe der Bischöfe, Presbyter und Diakone in vornicänis-

cher Zeit. Monachii: Societas Academica Dacoromana, 1969.

Barnett, James Monroe. The Diaconate. A Full and Equal Order. New York: Tri-

nity Press, 1981.

Bastiaensen, Antoon. “Augustine on the Deacon-Preacher-Martyr Stephen”, Au-

gustiniana, 54 (2004): 103-127.

Bavel, Tarcisius van. Bij het zestiende eeuwfeest van Augustinus’ bekering. ‘Veel te

laat heb ik jou liefgekregen.’ Leven en werk van Augustinus van Hippo. Hever-

lee: Augustijns Historisch Instituut, 1986.

Belle, Gilbert van et al. (eds.). Miracles and Imagery in Luke and John, Fs Ulrich

Busse. Leuven: Peeters, 2008.

Berrouard, Marie-François. “Dilige et quid uis fac”. En Augustinus-Lexikon II, edi-

tado por Cornelius Mayer, col. 453-455. Basel: Schwabe Verlag, 1996-2002.

Beuken, Willem. Jesaja. Nijkerk: Callenbach, 1989.

Beyer, Hermann Wolfgang. “διακονέω, διακονία, διάκονος”. En Theological Dic-

tionary of the New Testament, vol. 2, editado por Gerhard Kittel, Geoffrey Bro-

miley y Gerhard Friedrich, 81-93. Grand Rapids MI: Eerdmans, 1964.

Bodin, Yvon. Saint Jérôme et L’église. París: Beauchesne, 1966.

Boer, Sibbele de y Pranger, Marinus (eds.). Saecula saeculorum, Fs C.W. Mönnich.

Amsterdam: Polak & Van Gennep, 1982.

Bogan, Mary Inez (ed., trad.). Saint Augustine, The Retractiones. Washington: Uni-

versity of America Press, 1968.

Borras, Alphonse y Pottier, Bernard (eds.). La Grâce du diaconat. Questions actue-

lles autour du diaconat permanent catholique. Bruxelles: Cerf, 1998.

Borras, Alphonse. Le diaconat au risque de sa nouveauté. Bruxelles: Lessius, 2007.

Bosch, Jan Walter Maria van den. De liturgie van St. Laurentius. Martelaar en

diaken in het Romeins Missaal. Breda: Vermijs, 1963.

Botte, Bernard. La Tradition Apostolique de S. Hippolyte. Paris: Cerf, 1968.

Bovon, François. “The Dossier on Stephen, the First Martyr”, Harvard Theologi-

cal Review 96 (2003): 279-315.

Bowman, John. The Fourth Gospel and the Jews. A Study in R. Akiba, Esther and

the Gospel of John. Pittsburgh PA: Pennsylvania Pickwick Press, 1975.

Bradshaw, Paul. The Search for the Origin of Christian Worship. Oxford-London:

Oxford University Press, 1992.

Bradshaw, Paul. Maxwell Johnson y Edward Phillips (eds.). The Apostolic Tradi-

tion. Minneapolis: Fortress Press, 2002.

Brandt, Wilhelm. Dienst und Dienen im Neuen Testament. Gütersloh: Bertels-

mann, 1931.

Bretschneider, Carolus Gottlieb. Lexicon manuale Graeco-Latinum in libros Novi

Testamenti, I. Leipzig: Lipsius, 1829.

Brock, Sebastian (intr. y trad.). St. Ephrem, Hymns of Paradise. Crestwood NY: St

Vladimir’s Seminary Press, 1998.

Brown, Peter. Augustine of Hippo. A Biography. London: Faber & Faber, 1969.

Brown, Peter. The Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity.

Chicago: University of Chicago Press, 1981.

Brown, Peter. The Body and Society: Men, Women, and Sexual Renunciation in

Early Christianity (Lectures on the History of religions, N.S. 13). London: Fa-

ber and Faber, 1989.

Bunt, Annewies van de. “Milk and Honey in the Theology of Clement of Alexan-

dria”. En Fides Sacramenti. Sacramentum fidei, Fs P. Smulders, ed. Hans Jörg

Auf der Mauer et al., Assen: Van Gorcum, 1981.

Burtchaell, James. From Synagogue to Church. Public Services and Offices in the

Earliest Christian communities. Cambridge: Cambridge University Press,

Busse, Ulrich. Das Johannesevangelium. Bildlichkeit, Diskurs und Ritual. Leuven:

Peeters, 2004.

Cain, Andrew. The Letters of Jerome. Asceticism, Biblical Exegesis and the Cons-

truction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford: Oxford University

Press, 2009.

Cain, Andrew. Jerome and the Monastic Clergy, A Commentary on Letter 52 to

Nepotian with an Introduction, Text and Translation (VCsup 119). Leiden:

Brill, 2003.

Campbell, Alastair. The Elders. Seniority within Earliest Christianity. Edinburgh:

T&T Clark, 1994.

Caroll, Lewis (Charles Lutwidge Dodgson). Alice in Wonderland. Haarlem: Go-

ttmer, 2014.

Catarinella, Francesca Maria. “‘Storie di diaconato’ in alcuni scritti antidonatisti

di Sant’Agostino”. En Diakonia, diaconiae, diaconato, editado por Vittorino

Grossi, Bart Koet y Paul van Geest, 433-449. Roma: Augustinianum, 2010.

Clark, David. Breaking the Mould of Christendom. Kingdom Community, Diaconal

Church and the Liberation of Laity. Werrington: Epworth, 2005.

Collins, John. Diakonia. Re-interpreting the Ancient Sources, 2a

ed. New York-

Oxford: Oxford University Press, 2009.

Collins, John. “A Monocultural Usage. διάκον-words in Classical, Hellenistic, and

Patristic Sources”. Vigiliae Christianae 66 (2012): 287-309.

Collins, John. Diakonia Studies. Critical Issues in Ministry. Oxford: Oxford Uni-

versity Press, 2014.

Comisión Teológica Internacional. El diaconado. Evolución y perspectivas. Ma-

drid: BAC, 2003.

Corsaro, Francesco. “Girolamo e il diaconato Romano nel iv Secolo”. En Diako-

nia, diaconiae, diaconato, editado por Vittorino Grossi, Bart Koet y Paul van

Geest, 375-386. Roma: Augustinianum, 2010.

Crijns, Hub et al. (eds.), Diakonie in beweging. Handboek Diaconiewetenschap.

Utrecht: Kok, 2011.

Cyprian of Carthage. “To the people of Thibaris” (Ep. 55.8), editado por Graeme

Clarke, 60-67. New York-Mahwah NJ: Newman Press, 1986. https://www.

csel.3.2, 629.

Dagens, Claude. “Grégoire le Grand avant son pontificat”. En De Tertullien aux

Mozarabes I, editado por Louis Holz y Jean-Claude Fredouille. Paris: Étu-

des Augustiniennes, 1992.

Deissmann, Adolf. Licht von Osten. Das Neue Testament und die neuentdeckten

Texte der hellenistisch-römische Welt. Tübingen: Mohr Siebeck, 1923.

Dines, Jennifer. The Septuagint. Understanding the Bible and its World. Lon-

don-New York: T&T Clark, 2004.

Divjak, Johannes. Les Lettres de saint Augustin découvertes par Johannes Divjak.

Paris: Études Augustiniennes, 1983.

Doens, Irenäus. “Ältere Zeugnisse über der Diakon aus den östlichen Kirchen”.

En Diaconia in Christo, editado por Karl Rahner y Herbert Vorgrimler, 31-

Freiburg i. B.: Herder, 1962.

Doens, Irenäus. “Der Diakonat in den griechischen und slawischen Kirchen”. En

Diaconia in Christo, editado por Karl Rahner y Herbert Vorgrimler, 136-177.

Freiburg i. B.: Herder, 1962.

Domagalski, Bernhard. “Römische Diakone im 4. Jahrhundert. Zum Verhältnis

von Bisschof, Diakon und Presbyter”. En Der Diakon. Wiederentdeckung und

Erneuerung seines Dienstes, editado por Josef Plöger y Hermann Weber, 44-

Freiburg i. B.: Herder, 1980.

Driver, Steven. “The Development of Jerome’s Views on the Ascetic Life”. Recher-

ches de théologie ancienne et médiévale 62 (1995): 44-70.

Drobner, Hubertus. “Für euch bin ich Bischof.” Die Predigten Augustins über das

Bisschofsamt. Würzburg: Echter Verlag, 1993.

Dunn, Geoffrey. “Deacons in the Early Fifth Century. Canonical Developments

in Rome under Innocent I”. En Diakonia, diaconiae, diaconato, editado por Vittorino Grossi,

Bart Koet y Paul van Geest, 331-340. Roma: Augustinianum, 2010.

Dupont, Anthony. “Augustinus’ denken over doopcatechese voor volwassenen

en his theologisch pleidooi voor het kinderdoopsel. Vruchtbare spanning

tussen ontwik - kelingspsychologie and genadetheologie”. Collationes 42

(2012): 245-262.

Duval, Yves-Marie. “Augustin et les règles épistolaires”. En Epistulae antiquae

II. Actes du IIe Colloque International ‘Le genre épistolaire antique et ses pro-

longements européens, Univ. François Rabelais, Tours, 28-30 Septembre 2000,

editado por Léon Nadjo y Élisabeth Gavoille, 355-365. Louvain-Paris: Pee-

ters, 2002.

Ebbeler, Jennifer. Disciplining Christians. Correction and Community in Augusti-

ne’s Letters. Oxford; New York: Oxford University Press, 2012.

Edwards, Catharine. The Politics of Immorality in Ancient Rome. Cambridge: Cam-

bridge University Press, 1993.

Ego, Beate y Helmut Merkel (eds.). Religiöses Lernen in der biblischen, frühjü-

dischen und frühchristlichen Űberlieferung. Tübingen: Mohr Siebeck, 2005.

Elm, Eva. Die Macht der Weisheit. Das Bild des Bischofs in der Vita Augustini

des Possidius und andere spätantiken und frühmittelalterlichen Bischofsvi-

ten. Leiden: Brill, 2003.

Eusebius. Ecclesiastical History, Volume I. Books 1-5, trad. de Kirsopp Lake. Cam-

bridge, MA: Harvard University Press, 1926.

Fabry, H. J. “Der altorientalische Hintergrund des urchristlichen Diakonats”. En

Der Diakon. Wiederentdeckung und Erneuerung seines Dienstes, editado por

Josef Plöger y Hermann Weber, 15-26. Freiburg i. B.: Herder, 1980.

Faivre, Alexandre. Naissance d’une hiérarchie, Les premières étapes du cursus cle-

rical. Paris: Beauchesne, 1977.

Faivre, Alexandre. “Les enjeux de l’inferiorisation des Diakonoi dans une triade

ministerielle”. En Diakonia, Diaconiae, Diaconato, editado por Vittorino

Grossi, Bart Koet y Paul van Geest, 135-149. Roma: Augustinianum, 2010.

Faivre, Alexandre. Chrétiens et Églises. Des identités en construction. Acteurs, struc-

tures, frontières du champ religieux chrétien. Paris: Cerf, 2011.

Faivre, Alexandre. “La question des ministères à l’époque paléochrétienne. Pro-

blématique et enjeux d’une périodiastion”. En Chrétiens et Églises, 117-150. Paris: Cerf, 2011.

Faivre, Alexandre. “Diakonos - l’Histoire d’un Idéal, le Pouvoir de servir. Pano-

rama et problématiques à l’époque paléochrétienne”. En Chrétiens et Égli-

ses, 183-209. Paris: Cerf, 2011.

Faivre, Alexandre. “La documentation canonico-liturgique. État des recherches”.

En Chrétiens et Églises, 489-550. Paris: Cerf, 2011.

Flavio Josefo. Guerra judaica 4, 626.

Felle, Antonio. “Diaconi e Diaconissae tra Oriente e Occidente. L’ apporto de-

lla documentazione epigrafica”. En Diakonia, diaconiae, diaconato, editado

por Vittorino Grossi, Bart Koet y Paul van Geest, 489-538. Roma: Augusti-

nianum, 2010.

Ferguson, Everett (ed.). Encyclopedia of Early Christianity. New York y London:

Garland, 1998.

Fitzgerald, Allan. “Augustine on Eucharist”. En Prayer and Spirituality in the Early

Church IV, editado por Wendy Mayer, Pauline Allen y Lawrence Cross, 267-

Strathfield: NSW, 2006.

Frings, Josef. “Zum Dienen bestellt”. En Der Diakon. Wiederentdeckung und Er-

neuerung seines Dienstes, editado por Josef Plöger y Hermann Weber, 259-

Freiburg i. B.: Herder, 1980.

Fürst, Alfons. Augustins Briefwechsel mit Hiëronymus. Münster: Aschendorffs-

che Verlagsbuchhandlung, 1999.

Fürst, Alfons. Augustinus - Hiëronymus. Epistulae mutuae. Turnhout: Brepols,

Fürst, Alfons. Hieronymus. Askese und Wissenschaft in der Spätantike. Freiburg,

Basel, Wien: Herder, 2003.

Fux, Pierre-Yves. Les sept passions de Prudence. Fribourg: Éditions Universitairs,

Gamber, Klaus. “Die Meßliturgie in Nordafrika zur Zeit des hl. Augustinus”. En

Klaus Gamber, Liturgie und Kirchenbau. Studien zur Gesichte der Meßfeier

und des Gotteshause in der Frühzeit, 28-45. Regensburg: Pustet, 1976.

Geest, Paul van. The Incomprehensibility of God. Augustine as a Negative Theolo-

gian. Leuven: Peeters, 2011.

Genn, Felix. Trinität und Amt nach Augustinus. Einsiedeln: Johannes, 1986.

Georgi, Dieter. The Opponents of Paul in Second Corinthians. A Study on Religious

Propaganda in Antiquity. Philadephia: Fortress, 1986.

Gibaut, John. The Cursus Honorum. A Study and Evolution of Sequential Ordina-

tion. New York: Peter Lang, 2000.

Gnuse, Robert Karl. Dream & Dreams Reports in the Writings of Josephus. A Tra-

ditio-Historical Analysis. Leiden: Brill, 1997.

Goodrich, John. Paul as an Administrator of God in 1 Corinthians. Cambridge,

New York: Cambridge University Press, 2012.

Gosserez, Laurence. “Laurent - Figure Romaine du diacre (Prudence, PE, II)”.

En Diakonia, diaconiae, diaconato, editado por Vittorino Grossi, Bart Koet

y Paul van Geest, 319-329. Roma: Augustinianum, 2010.

Grant, Robert y Glen Menzies. Joseph’s Bible Notes (Hypomnestikon). Atlanta:

Scholars Press, 1996.

Greenleaf, Robert. Servant-leadership. A Journey into the Nature of Ligitimate

Power and Greatness. New York-Mahwah NJ: Paulist Press, 2002.

Greer Nogalski, Melanie et al. (ed.). SBL Handbook of Style. Atlanta GA: SBL Press,

Grossi, Vittorino, Bart Koet y Paul van Geest (eds.). Diakonia, diaconiae, diaco-

nato. Semantica e storia nei Padri della Chiesa. XXXVIII incontro di studiosi

dell’ antichità cristiana. Roma, 7-9 maggio 2009, SEA 117. Roma: Augusti-

nianum, 2010.

Gryson, Roger. Le prêtre selon saint Ambroise. Louvain: Imprimerie Orienta-

liste,1968.

Gy, Pierre-Marie. “Remarques sur le vocabulaire antique du sacerdoce Chrétien”.

En Lex Orandi 22 (Études sur le sacrament de l’ordre). Paris: Cerf, 1957.

Hagner, Donald. The Use of the Old and New Testaments in Clement of Rome. Lei-

den: Brill, 1973.

Hanson, Anthony. The Church of the Servant. London: SCM Press, 1962.

Hanson, Anthony. The Church of the Servant. London: SCM Press, edición espe-

cial para el Student Christian Congress de Bristol, 1963.

Haquin, André. “Diaconat permanent et liturgie”. En Diaconat xxi ͤ siècle. Actes

du Colloque de Louvain-la-Neuve (13-15 septembre 1994), editado por An-

dré Haquin y Philippe Weber, 132-161. Bruxelles: Lumen Vitae, Cerf, Nova-

lis, Labor Fides, 1997.

Harmless, William (ed.). Augustine in His Own Words. Washington DC: The Ca-

tholic University of America Press, 2010.

Harmless, William. Augustine and the Catechumenate. Collegeville MN: Litur-

gical Press, 2014.

Hatch, Edwin. The Organization of the Early Christian Church. London: Riving-

tons, 1881; Longmans Greenland &Co, 1918; repr. BiblioLife LLC, 2009.

Hendriks, Jan. “De medewerking van de diaken in het pastoraat”. Communio

[Edición holandesa] 26 (2001), 183-199.

Hentschel, Anni. Diakonia im Neuen Testament. Studien zur Semantik und der

besonderer Berücksichtigung der Rolle von Frauen. Tübingen: Mohr Siebeck,

Hentschel, Anni. Gemeinde, Ämter, Dienste, Perspektiven zur neutestamentliche

Ekklesiologie. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag, 2013.

Herrmann, Volker, Rainer Merz y Heinz Schmidt (eds.). Diakonische Konturen.

Theologie im Kontext sozialer Arbeit, VDWI 18. Heidelberg: Universitätsver-

lag Heidelberg, 2003.

Hillenbrand, Karl y Heribert Niederschlag (eds.). Glaube und Gemeinschaft, Fs

Paul- Werner Scheele. Würzburg: Echter, 2000.

Holter, Bernhard. ‘Zum besonderen Dienst bestellt’. Die Sicht des Priesteramtes

bei Franz von Assisi und die Spuren seines Diakonats in den ‘Opuscula’. Werl:

Fachstelle Franziskanische Forschung, 1992.

Holz, Louis y Jean-Claude Fredouille (eds.). De Tertullien aux Mozarabes I. Paris:

Études augustiniennes, 1992.

Hunter, David. “Rivalry between Presbyters and Deacons in the Roman Church:

Three Notes on Ambrosiaster, Jerome, and the Boasting of the Roman Dea-

cons”. VC 71 (2017): 495-510.

Ignatius of Antioch. “Letter to the Magnesians”. En The Apostolic Fathers, edi-

tado por Kirsopp Lake. New York: Putnam’s Sons, 1919. https://www.ccel.org/ccel/lake/fathers2.i.html.

Ignatius of Antioch. “Letter to the Smyrneans”. En The Apostolic Fathers, edi-

tado por Kirsopp Lake. New York: Putnam’s Sons, 1919. https://www.ccel.org/ccel/ lake/fathers2.i.html.

Ignatius of Antioch. “Letter to the Philippians”. En The Apostolic Fathers, edi-

tado por Kirsopp Lake. New York: Putnam’s Sons, 1919. https://www.ccel.org/ccel/ lake/fathers2.i.html.

International Theological Commission (ITC). “Commissione teologia inter-

nazionale, Il diaconato. Evoluzione e prospettive”. La civiltà cattolica 154

(2003): 253-336. Trad. al inglés: ITC. From the Diakonia of Christ to the Diako-

nia of the Apostles. London: Catholic Truth Society, 2003. Trad. al español:

CTI. De la Diaconía de Cristo a la Diaconía de los Apóstoles. Madrid: San Pa-

blo, 2003.

Irenée de Lyon. Contre les Hérésies/Adversus Haereses, editado por A. Rousseau

et al. Paris: Cerf, 1969.

Jaśkiewicz, Sylwester. “Il diacono catecheta sulla base de De catechizandis ru-

dibus di Sant’Agostino”. En Diakonia, diaconiae, diaconato, editado por Vit-

torino Grossi, Bart Koet y Paul van Geest, 423-432. Roma: Augustinianum,

Jewish Virtual Library. Babylonian Talmud. http://www.jewishvirtuallibrary. org/

babylonian-talmud-full-text.

Jobes, Karin. The Alpha-Text of Esther. Its Character and Relationship to the Ma-

soretic Text. Atlanta GA: SBL, 1996.

Joly, Robert. Hermas le Pasteur. Paris: Cerf, 1958.

Jones, Arnold Hugh Martin. The Later Roman Empire, 284-602. A Social Econo-

mic and Administrative Survey. Oxford: Blackwell, 1964.

Jones, Daniel. Christus Sacerdos in the Preaching of St. Augustine. Frankfurt am

Main: Peter Lang, 2004.

Johnson, Lee. “Paul’s Letters Reheard. A Performance-Critical Examination of

the Preparation, Transportation, and Delivery of Paul’s Correspondence”.

CBQ 79 (2017): 60-76.

Johnson, Maxwell. The Rites of Christian Initiation. Their Evolution and Interpre-

tation. Collegeville: Liturgical Press, 1999.

Johnston, Sarah y Peter Struck (eds.). Mantikê. Studies in Ancient Divination.

Leiden: Brill, 2005.

Jungmann, Josef Andreas. Missarum Sollemnia, I & II. Wien, Freiburg, Basel: Her-

der, 1952.

Junod, Eric. “Les diacres d’Ignace”. En Histoire et herméneutique. Mélanges offerts

à G. Hammann, editado por Martin Rose, 177-206. Genève: Labor et fides,

Kahana, Hanna. Esther. Juxtaposition of the Septuagint Translation with the He-

brew Text. Leuven: Peeters, 2005.

Kasher, Aryeh. The Jews in Hellenistic Egypt. The Struggle for Equal Rights. Tübin-

gen: Mohr Siebeck, 1985.

Kasper, Walter. “Der Diakon in ecclesiologischer Sicht angesichts der gegenwär-

tiger Herausforderungen in Kirche und Gesellschaft”. Diaconia Christi 32,

/4 (1997): 13-33.

Kelly, John. Jerome. His Life, Writings and Controversies. London: Duckworth, 1975.

Kelly, Joseph. “Late Carolingian Era”. En Augustine through the Ages. An Ency-

clopedia, editado por Allan Fitzgerald y John Cavadini, 129-132. Grand Ra-

pids MI: Eerdmans, 1999.

Kittel, Gerhard, Geoffrey Bromiley y Gerhard Friedrich (eds.). Theologisches Wör-

terbuch zum Neuen Testament. Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 1935.

Kittel, Gerhard, Geoffrey Bromiley y Gerhard Friedrich (eds.). Theological Dic-

tionary of the New Testament, Band 2, edición electronica. Grand Rapids MI:

Eerdmans, 1964.

Klaassen, Augustinus. “Tien Preken van Caesarius van Arles (470-542)”. Tesis

de doctorado, University of Leiden, 1996.

Koet, Bart. Augustinus over diakens. Zijn visie op het diaconaat. Almere: Parthe-

non, 2014.

Koet, Bart. Dreams and Scripture in Luke-Acts. Collected Essays. Leuven: Pee-

ters, 2006.

Koet, Bart. Five Studies on the Interpretation of Scripture in Luke-Acts. Leuven:

Peeters, 1989.

Koet, Bart. The Go-Between: Augustine on Deacons (Brill’s Studies in Catholic

Theology 6). Leiden: Brill, 2019.

Koet, Bart. “Assessing the Role and Function of the Assistant: The Deacon in

the First Two Centuries of Christianity”. En Deacons and Diakonia in Early

Christianity: The First Two Centuries, editado por Bart Koet, Edwina Murphy

y Esko Ryökäs, 3-16. Tübingen: Mohr Siebeck, 2018.

Koet, Bart. “Diakon: Adjudant des Bischofs oder Sprungbrett zur priestschaft.

Randbemerkungen zur jüngsten Studie über Cursus Honorum”, Diaconia

Christi 41 (2006): 41-46.

Koet, Bart. “Dreaming about Deacons in the Passio Perpetua”. En Deacons and

Diakonia in Early Christianity: The First Two Centuries, editado por Bart Koet,

Edwina Murphy y Esko Ryökäsn, 255-272. Tübingen: Mohr Siebeck, 2018.

Koet, Bart. “Exegetische kanttekeningen over diakonia in het Nieuwe Testament

- Leren of doen?”. En Diakonie in beweging. Handboek Diaconiewetenschap,

editado por Hub Crijns et al., 69-96. Utrecht: Kok, 2011.

Koet, Bart. “‘Ik was zo graag één van jouw verhalen geworden”; over gevange-

nispas- toraat, Augustinus en een rabbijns leerprincipe”. Praktische Theo-

logie 22 (1995): 592-606.

Koet, Bart. “International Conference on the Sources of the Diaconate. How it

Came About and How it Turned out. A First Report”. New Diaconal Review

(2009): 29-33.

Koet, Bart. “Introducing Dreaming from Hermas to Aquinas. En Dreams as Di-

vine Communication in Christianity, editado por Bart Koet, 1-21. Leuven:

Peeters, 2012.

Koet, Bart. “Isaiah 60:17 as a Key for Understanding the Two-fold Ministry of

Episkopoi and Diakonoi according to First Clement (1 Clem.42:5)”, 177-192.

Tübingen: Mohr Siebeck, 2018.

Koet, Bart. “Jerome’s and Augustine’s Conversion to Scripture through the Por-

tal of Dreams (Ep. 22 and Conf. 3 and 8)”. En Dreams as Divine Communica-

tion, editado por Bart Koet, 93-124. Leuven: Peeters, 2012.

Koet, Bart. “La conversión de Jerónimo y de Agustín a la Escritura, a través del

pórtico de los sueños”. AVGVSTINVS 58 (2013): 89-118.

Koet, Bart. “Le diacre ‘évangéliste’. Un diptyque sur le diaconat”. Communio Re-

vue Catholique Internationale 34, n.° 3-4 (2009): 22-34.

Koet, Bart. “Like a Royal Wedding. On the Significance of diakonos in John 2.1-

”. En Diakonia, Diaconiae, Diaconato, editado por Vittorino Grossi, Bart

Koet y Paul van Geest. Roma: Augustinianum, 2010.

Koet, Bart. “Like a Royal Wedding: On the Significance of Diakonos in John 2:1-

”. En Deacons and Diakonia in Early Christianity: The First Two Centuries,

editado por Bart Koet, Edwina Murphy y Esko Ryökäs, 65-78. Tübingen:

Mohr Siebeck, 2018.

Koet, Bart. “Luke 10:38-42 and Acts 6:1-7. A Lucan diptych on Diakonia”. En Stu-

dies in the Greek Bible, editado por Jeremy Corley and Vincent Skemp, 163-

Washington DC: Catholic Bible Association of America, 2008. Koet,

Bart. “Lucas 10,38-42 y Hch 6,1-7. Un díptico lucano sobre Diaconía”. Ma-

yéutica (37) 2011, 5-24.

Koet, Bart. “Markus 12,28-34: Übereinstimmung im Kern der Sache”. En The

Scriptures in the Gospels, editado por Christopher Tuckett, 513-523. Leu-

ven: Peeters, 1997.

Koet, Bart. “O diácono ‘evangelista’. Um díptico sobre o diaconado”. Communio

Revista Internacional Católica 26, n.° 2 (2009): 245-255.

Koet, Bart. “Paul and Barnabas in Pisidian Antioch. A Disagreement over the In-

terpretation of the Scriptures”. En Five Studies on the Interpretation of Scrip-

ture in Luke-Acts, 97-118. Leuven: Peeters, 1989.

Koet, Bart. “Prophets and Law. Paul’s Change as Interpreter of Scripture in Luke-

Acts”. En Five Studies on the Interpretation of Scripture in Luke-Acts, 73-96.

Leuven: Peeters, 1989.

Koet, Bart. “Simeons Worte (Lc 2.29-32.34c-35)”. En Dreams and Scripture in

Luke-Acts. Collected Essays, 99-122. Leuven: Peeters, 2006.

Koet, Bart. “Simeons Worte (Luke 2.29-32.34c-35) und Israels Geschick”. En The

Four Gospels 1992, Fs Frans Neirynck, editado por Frans van Segbroeck et al,

-1569. Leuven: Peeters, 1992.

Koet, Bart. “The Bishop and his Deacons. Ignatius of Antioch’s view on ministry.

Two-fold or Three-fold?”. En Sanctifying Texts, Transforming Rituals, Encoun-

ters in Liturgical Studies, Fs Gerard Rouwhorst, editado por Paul van Geest,

Marcel Poorthuis y Els Rose, 171-190. Leiden: Brill, 2017.

Koet, Bart. “The entries ‘Bishop’ and ‘Olympias’. En Brill Encyclopedia of Early

Christianity (en prensa).

Koet, Bart. “The Inventor of the Scholar-monk. Megan Hale Williams on Je-

rome”. Bijdragen; International Journal in Philosophy and Theology 70, n.° 4

(2009): 458-467.

Koet, Bart. “Trustworthy Dreams? About Dreams and References to Scripture

in 2 Maccabees 14-15, Josephus’ Antiquitates Judaicae 11, 302-347 and in the

New Testament”. En Persuasion and Dissuasion in Early Christianity, An-

cient Judaism and Hellenism, editado por Pieter van der Horst et al, 87-107.

Leuven: Peeters, 2003.

Koet, Bart. “Verkündigung vor Menschen mit geringem kirchlichen Hintergrund.

Prä-Katechumenat in der Gefängnisseelsorge”. Diakonia 29 (1998): 130-135.

Koet, Bart. “Why Did Paul Shave His Hair (18.18)? Nazirate and Temple in the

Book of Acts”. En The Centrality of Jerusalem, editado por Marcel Poorthuis

y Chana Safrai, 128-142. Kampen: Kok, 1996.

Koet, Bart. “Wo bleibt die ‘Diakonia des Wortes’? Randbemerkungen zu einer

aktuellen Studie über den Diakon und die Einheit des sakramentalen Am-

tes”. Diakonia Christi 42 (2007): 182-192.

Koet, Bart (ed.). Dreams as Divine Communication in Christianity. Leuven: Pee-

ters, 2012.

Koet, Bart, Edwina Murphy y Esko Ryökäs (eds.). Deacons and Diakonia in Early

Christianity. The First Two Centuries. Tübingen: Mohr Siebeck, 2018.

Koet, Bart, Steve Moyise y Joseph Verheyden. The Scriptures of Israel in Jewish

and Christian Tradition. Leiden: Brill, 2013.

Koet, Bart y Erik Sengers. “Der Diakon als Vermittler: Eine kleine praktische

Theologie des Amtes”. Theologische Quartalschrift 198 (2018): 247-260.

Koet, Bart y Wendy North. “The Image of Martha in Luke 10.38-42 and in John

1- 12.8”. En Miracles and Imagery in Luke and John, Fs Ulrich Busse, edi-

tado por Jos Verheyden, Gilbert van Belle y Jan van der Watt, 47-66. Leu-

ven: Peeters, 2008.

Köning, Dorethee. Amt und Askese: Priesteramt und Mönchtum bei den lateinis-

chen Kirchenvätern in vorbenediktinischer Zeit (Regulae Benedicti studia. Su-

pplementa). Sankt Ottilien: EOS-Verlag, 1985.

Koskenniemi, Heikki. Studien zur Idee und Phraseologie des griechischen Briefes

bis 400n. Chr. Helsinki: Finnish Academy, 1956.

Kwatera, Michael. The Liturgical Ministry of Deacons. Collegeville MN: Liturgi-

cal Press, 1985.

Lampe, Geoffrey (ed.). A Patristic Greek Lexicon. Oxford: Clarendon Press, 1961.

Lancel, Serge y James Alexander. “The lemma ‘Donatistae’”. En Augustinus-Le-

xikon II, editado por Cornelius Mayer, col. 606-638. Basel: Schwabe Verlag,

-2002.

Lancel, Serge. “L’affaire d’Antoninus de Fussala: pays, choses et gens de la Numi-

die d’Hippone saisai dans la durée d’une procédure d’enquête épiscopale

(ep. 20)”. En Les Lettres de saint Augustin, editado por Augustin Divjak, 265-

Paris: Études Augustiniennes, 1983.

Lawless, George. Augustine of Hippo and His Monastic Rule. Oxford: Clarendon,

Leder, Paul August. Die Diakonen der Bischöfe und Presbyter und ihre Urchristli-

chen Vorläufer. Untersuchungen über die Vorgeschichte und die Anfänge des

Archidiakonats. Stuttgart: Ferdinand Enke, 1905.

Liddell, Henry, Robert Scott y Henry Jones. Greek-English Lexicon. Oxford: Oxford

University Press, 2010.

Lietzmann, Hans. “Zur altchristlichen Verfassungsgeschichte”. Zeitschrift für

wissenschaftliche Theologie, 55 (1914): 97-153.

Littlewood, Anthony. “An ‘Icon of the Soul’. The Byzantine Letter”. Visible Lan-

guage, 10 (1976): 197-226.

Lona, Horacio. Der erste Clemensbrief. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht,

Lössl, Josef y Andrew Cain (eds.). Jerome of Stridon: His Life, Writings and Legacy.

Surrey/Burlington: Ashgate, 2009.

Lyotard, Jean-François. La Confession d’Augustin. Paris: Éditions Galilée, 1998.

MacMullen, Ramsay. The Second Church. Popular Christianity A.D. 200-400. At-

lanta: SBL, 2009.

Madec, Goulven. En Augustinus-Lexikon II, editado por Cornelius Mayer, col.

-298.

Madec, Goulven. “Augustin évêque (pour un renouvelement de la problémati-

que doctrinale”. En Augustin prédicateur (395-411). Actes du Colloque Interna-

tional de Chant- illy, 5-7 septembre 1996, editado por Goulven Madec, 11-32.

Paris: Institut d’ Études Augustiniennes, 1998.

Madigan, Kevin y Carolyn Osiek (eds.). Ordained Women in the Early Church. A

Documentary History. Baltimore-London: John Hopkins, 2005.

Magalhães de Oliveira, Julio Cesar. Potestas populi: participation populaire et ac-

tion collective dans les villes de l’Afrique romaine tardive (vers 300-430 apr. J.-

C.). Turnhout: Brepols Publishers, 2012.

Markschies, Christoph. “Wer schrieb die sogenannte Traditio Apostolica? Neue

Beobachtungen und Hypothesen zu einer kaum lösbare Frage aus der al-

tkirchlichen Literaturgeschichte”. En Tauffragen und Bekenntnis, editado

por Wolfram Kinzig, Christoph Markschies y Markus Vinzent,83-92. Ber-

lín: De Gruyter, 1999.

Matthews, Gareth. Augustine. Malden, Oxford, Carlton: Blackwell, 2005.

Mayer, Cornelius (ed.). Augustinus-Lexikon II. Basel: Schwabe Verlag, 1996-2002.

Mayer, Cornelius. ‘‘Attende Stephanum conservum tuum’ (Serm 317, 2, 3). Sinn

und Wert der Märtyrverehrung nach den Stephanuspredigten Augustins”.

En Fructus Centesimus. Mélanges offerts à Gerard J. M. Bartelink à l’occasion

de son soixante-cinquième anniversaire, editado por Antoon Bastiaensen,

Antonius Hilhorst y Corneille Kneepkens. Dordrecht: Kluwer, 1989.

Mayer, Cornelius, Christof Müller y Andreas Grote (eds.). Gnade – Freiheit - Re-

chtfertigung. Augustinische Topoi und ihre Wirkungsgeschichte. Mainz-Stutt-

gart: Franz Steiner Verlag, 2007.

McLynn, Neil. Ambrose of Milan. Church and Court in a Christian Capital. Ber-

keley: University of California Press, 1994.

Meer, Frederick (Frits) van der. Augustine the Bishop. The Life and Work of a Fa-

ther of the Church. London-New York: Sheed & Ward, 1961.

Meer, Frederick (Frits) van der y Christine Mohrmann. Atlas of the Early Chris-

tian World. London: Nelson, 1966.

Meer, Frederick (Frits) van der. “De tweede val der engelen. Geschiedenis ener

beeldvorming”. En Saecula saeculorum, Fs C.W. Mönnich, editado por Sibbele

de Boer y Marinus Pranger, 47-97. Ámsterdam: Polak & Van Gennep, 1982.

Menken, Maarten. Numerical Literary Techniques in John. The Fourth Evangelist’s

Use of Numbers of Words and Syllables. Leiden: Brill, 1985.

Menken, Maarten y Steve Moyise (eds.). Isaiah in the New Testament. Lon-

don-New York: T&T Clark, 2005.

Merdinger, Jane. Rome and the African Church in the Time of Augustine. New Ha-

ven: Yale University Press, 1997.

Migne, Jacques Paul (ed.). Patrologia Graeca. Paris: Philip Schaff, 1857-1866.

Migne, Jacques Paul (ed.). Patrologia Latina. Paris: Philip Schaff, 1844-1855.

Mikat, Paul. “Der ‘Auswanderungsrat’ (1 Clem 54:2) als Schlüssel zum Gemeinde-

verständnis im I Clemensbrief ”. En Bonner Festgabe Johannes Straub zum

Geburtstag Bonn, editado por A. Lippold and N. Himmelman, 213-223.

Bonn: Habelt, 1977.

Mohrmann, Christine. Die Altchristliche Sondersprache in den Sermones des

Hl. Augustin. Erster Teil Einführung, Lexikologie, Wortbildung. Amsterdam:

Hakkert, 1965.

Mönnich, Conrad. Koningsvanen. Latijns-christelijke poëzie tussen Oudheid en

Middeleeuwen 300-600. Baarn: Ambo/Anthos, 1990.

Moyise, Steve. The Old Testament in the New. An Introduction. London-New York:

T&T Clark, 2001.

Mühl, Matthias. “Mysterium Fidei? Drei Thesen als Bausteine für eine Theologie

des Diakonats”. Communio [edición alemana] 33 (2004): 387-398.

Murphy-O’Connor, Jerome. Paul the Letter-Writer. His World, His Options, His

Skills. Collegeville MN: The Liturgical Press, 1995.

Neirynck, Frans y Frans van Segbroeck. New Testament Vocabulary. A Compa-

nion to the Concordance. Leuven: Peeters - Leuven University Press, 1984.

Nie, Giselle de. “‘A Smiling, Serene Face’. Face to Face Encounters in Early Chris-

tian Dreamvisions”. En Dreams as Divine Communication, editado por Bart

Koet, 125-155. Leuven: Peeters, 2012.

O’Daly, Gerald. “La voz De civitate Dei”. En Augustinus-Lexikon I, editado por

Cornelius Mayer, col. 970-1010, esp. 1004. Basel: Schwabe Verlag, 1996-2002.

Olson, Birger. Structure and Meaning in the Fourth Gospel. A Text-Linguistic Analy-

sis of John 2:1-11 and 4:1-42. Lund: CWK Gleerup, 1974.

Parmelee, John y Shannon Bichard. Politics and the Twitter Revolution. How

Tweets Influence the Relationship between Political Leaders and the Public.

Lanham: Lexington, 2012.

Pellegrino, Michele. The True Priest. The Priesthood as Preached and Practiced by

St. Augustine, trad. Arthur Gibson. New York: The Philosophical Library, 1968.

Pellegrino, Michele. “Augustine the Bishop”. En Augustine in His Own Words, edi-

tado por William Harmless, 78-121. Washington DC: The Catholic Univer-

sity of America Press, 2010.

Peretto, Elio. “Nicolaitans”. En Encyclopedia of Early Christianity, editado por

Everett Ferguson et al. New York-London: Garland, 1998.

Philippi, Paul. “‘Diakonie’ I Geschichte der Diakonie”. En Theologische Realen-

zyklopedie, Bd. 8, 621-644. Berlin-New York: De Gruyter, 1981.

Pintard, Jacques. Le sacerdoce selon Saint Augustin, Le prêtre dans le cité de Dieu.

París: Mame, 1960.

Plöger, Josef y Hermann Weber (eds.). Der Diakon. Wiederentdeckung und Erneu-

erung seines Dienstes. Freiburg i. B.: Herder, 1980.

Pocknell, Pauline (ed.). Franz Liszt and Agnes Street-Klindworth. A Correspon-

dence 1854-1886. Hillsdale NY: Penguin, 2000.

Pollmann, Karla y Willemien Otten (eds.). The Oxford Guide to the Historical Re-

ception of Augustine. Oxford: Oxford University Press, 2013.

Pompey, Heinrich. “Der Bischof als ‘Pater pauperum’ in der Diakonsgeschichte

der Kirche. Ordo und Charisma in Verantwortung für die caritatieve Diako-

nie”. En Glaube und Gemeinschaft, Fs Paul-Werner Scheele, editado por Karl

Hillenbrand y Heribert Niederschlag, 339-361. Würzburg: Echter, 2000.

Pontificale Romanum. Edición de iuxta Typicam (Romae, 1962). http://www.

sanc tamissa.org/en/resources/books-1962/PontificaleRomanum.html>.

Porter, Stanley y Sean Adams (eds.). Paul and the Ancient Letter Form. Leiden:

Brill, 2010.

Possidius. Sancti Augustini Vita, editado por Herbert Weiskotten. Princeton:

Princeton University Press, 1918.

Price, Richard y Michael Gaddis (eds.). The Acts of the Council of Chalcedon, vol.

I. Liverpool: University Press, 2005.

Pylvänäinen, Pauliina. “Agents in Liturgy, Charity and Communication. The

Tasks of the Female Deacons in the Apostolic Constitutions”. Tesis de doc-

torado, Joensuu University of Eastern Finland, 2017.

Rahner, Karl y Herbert Vorgrimler (eds.). Diaconia in Christo. Über die Erneue-

rung des Diakonates. Freiburg i. Br.: Herder, 1962.

Rajak, Tessa. Translation and Survival. The Greek Bible of the Ancient Jewish Dias-

pora. Oxford/New York: Oxford University Press, 2009.

Rapp, Claudia. Holy Bishops in Late Antiquity. The Nature of Christian Leader-

ship in an Age of Transition. Berkeley: University of California Press, 2005.

Rettig, John. Introducción a Augustine, Tractates on the Gospel of John 1-10, edi-

tado por John Rettig. Washington DC: Catholic University of America Press,

Riley, Hugh. Christian Initiation. Washington DC: Catholic University of Ame-

rica, 1974.

Rotelle, John (ed.). ‘We are Your Servants’. Augustine’s Homilies on Ministry. Villa-

nova: Villanova University, 1986.

Rouwhorst, Gerard. “Christian Initiation in Early Christianity”. En Christian Ini-

tiation and the Liturgy, Fs Jozef Lamberts, editado por Lambert Leijssen, 104-

Leuven: Peeters, 2008.

Ryökäs, Esko. “Arbeiter oder Diener - über die Diakonie-Aufassungen des 20.

Jahrhun- derts”. En Diakoniewissenschaft in Forschung und Lehre (DWI Jahr-

buch 2013), editado por Johannes Eurich y Dietmar Kauderer, 107-114. Hei-

delberg: DWI, 2013.

Sanders, Gabriel. “Une visée massmédiatique d’ Augustine. L’acrostiche épi-

grapique du diacre martyr Nabor”. En Fructus Centesimus. Mélanges offerts

à Gerard J. M. Bartelink à l’occasion de son soixante-cinquième anniversaire,

editado por Antoon Bastiaensen, Antonius Hilhorst y Corneille Kneepkens,

-313. Dordrecht: Kluwer, 1989.

Sander, Stefan. Gott begegnet im Anderen. Der Diakon und die Einheit des sakra-

mentalen Amtes. Freiburg i. B.: Herder, 2006.

Sandt, Huub van de y David Flusser. The Didache. Its Jewish sources and its Place

in Early Judaism and Christianity. Assen: Van Gorcum, 2002.

Saxer, Victor. Vie liturgique et quotidienne à Carthage vers le milieu du 3e siècle.

Città del Vaticano: Pontificio Instituto d’Archeologia Cristiana, 1969.

Saxer, Victor. “La passion de S. Vincent diacre dans la première moitié du Ve siè-

cle”. Revue des études augustiniennes 35 (1989): 275-297.

Saxer, Victor. Saint Vincent diacre et martyr. Culte et légendes avant l’an Mil. Brus-

sel: Société des Bollandistes, 2002.

Schembra, Rocco. “Ruolo e Funzione dei Diaconi nell ‘Opera di Cesario di Ar-

les”. En Diakonia, diaconiae, diaconato, editado por Vittorino Grossi, Bart

Koet y Paul van Geest, 351-372. Roma: Augustinianum, 2010.

Schnitker, Harry. “Anglo-Saxon Deacons and the Continental Mission”. New Dia-

conal Review 10, 1 (2013): 37-41.

Schöllgen, Georg. Ecclesia sordida? Zur Frage der socialen Schichtung frühchrist-

lichen Gemeinden am Beispiel Karthagos zur Zeit Tertullians. Münster: As-

chendorff, 1984.

Schöllgen, Georg. Die Anfänge der Professionalisierung der Klerus und das kir-

chliche Amt in der syrischen Didaskalie. Münster: Aschendorff Verlag, 1998.

Schor, Adam. Theodoret’s People. Social Networks and Religious Conflict in Late

Roman Syria. Berkeley: University of California Press, 2011.

Schwartz, Daniel. Paideia and Cult. Christian Initiation in Theodore of Mopsues-

tia. Washington DC: Center for Hellenic Studies, 2013.

Scourfiled, J. H. D., Consoling Heliodorus: A Commentary on Jerome Letter 60.

Oxford: Oxford University Press, 1992.

Seagraves, Richard. Pascentes cum disciplina. A Lexical Study of the Clergy in the

Cyprianic Correspondence. Fribourg: Éditions Universitaires, 1993.

Segbroeck, Frans van et al. (eds.). The Four Gospels, 1992: festschrift Frans Neiry-

nck. Leuven: Peeters, 1992.

Seidl, Johann Nepomuk. Der Diakonat in der katholischen Kirche, dessen hiera-

tische Würde und geschichtliche Entwicklung. Eine Kirchenrechts-geschicht-

liche Abhandlung. Regensburg, 1884.

Sengers, Erik. Caritas - Naastenliefde en liefdadigheid in de diaconia van de kerk.

Delft: Eburon, 2012.

Shaw, Brent. Sacred Violence. African Christians and Sectarian Hatred in the Age

of Augustine. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

Siegert, Folkert. Zwischen Hebräischer Bibel und Altem Testament. Eine Ein-

führung in die Septuaginta. Münster: Münsteraner Judaistische Studien,

Steger, Stephan. Der Ständige Diakon und die Liturgie. Anspruch und Lebenswir-

klichkeit eines wiedererrichteten Dienstes Studien zur Pastoralliturgie, Band

Regensburg: Pustet Verlag, 2006.

Stemberger, Günther. “‘Schaff dir einen Lehrer, erwirb dir einen Kollegen’. Ler-

nen als Tradition und Gemeinschaft”. En Religiöses Lernen in der biblischen

frühjüdischen und frühchristlichen Űberlieferung, editado por Beate Ego y

Helmut Merkel. Tübingen: Mohr Siebeck, 2005.

Stewart-Sykes, Alistair. “Deacons in the Syrian Church Order Tradition. A Search

for Origins”. En Diakonia, diaconiae, diaconato, editado por Vittorino Grossi,

Bart Koet y Paul van Geest, 111-119. Roma: Augustinianum, 2010.

Stewart-Sykes, Alistair, The Didascalia apostolorum. An English version with in-

troduction and annotation (Turnhout: Brepols, 2009).

Stewart, Alistair, The Original Bishops. Office and Order in the First Christian Com-

munities (Grand Rapids: Baker Publishing Group, 2014).

Sullivan, Francis. From Apostles to Bishops. The Development of the Episcopacy in

the Early Church. New York-Mahwah NJ: Newman Press, 2002.

Thébert, Yvon. “The Slave”. En The Romans, editado por Andrea Giardina, trad.

Lydia Cochrane, 138-174. Chicago: Chicago University Press, 1993. Troyer,

Kristin de. The End of the Alpha-Text of Esther. Translation and Narrative Te-

chniques in MT 8.1-17, LXX 8.1-17 and AT 7.14-41. Atlanta GA: Scholars Press,

Tuckett, Christopher (ed.). The Scriptures in the Gospels. Leuven: Peeters, 1997.

Unnik, Willem van. “Die Prophetie bei Josephus”. En Flavius Josephus als

historischer Schriftsteller, editado por Willem van Unnik, 41-54. Heidelberg:

Schneider, 1978.

Unnik, Willem van. Flavius Josephus als historischer Schriftsteller. Heidelberg:

Schneider, 1978.Concilio Vaticano. Lumen Gentium; Dogmatic Constitution on

the Church. London: CTS, 2004.

Verheijen, Luc. St. Augustine. Monk, Priest, Bishop. Villanova: Villanova Univer-

sity, 1978.

Vorgrimler, Herbert. “Liturgie, Diakonie und Diakone”. En Die diakonale Dimen-

sion der Liturgie, editado por Benedikt Kranemann, Thomas Sternberg y Wal-

ter Zahner, 236-245. Freiburg i. Br.: Herder, 2006.

Waarden, Johannes van. Writing to Survive. A Commentary on Sidonius Appoli-

naris’ Letters, Book 7, vol. 1. Leuven: Peeters, 2010.

Wartelle, André (ed.). St. Justin, Apologies. Paris: Institut d’ Études Augustinien-

nes: Antiquité, 1987.

Weber, Philippe (ed.). Diaconat XXIe siècle. Actes du Colloque de Louvain-la-Neuve

(13-15 septembre 1994). Brussels: Lumen Vitae, 1997.

White, Carolinne. The Correspondence (394-419) between Jerome and Augustine

of Hippo. Lewiston: Edwin Melle, 1990.

White, Peter. Cicero in Letters. Epistolary Relations of the Late Republic. New York-

Oxford: Oxford University Press, 2010.

Wiesen, David. St. Jerome as Satirist. Ithaca: Cornell University Press, 1964.

Wilcox, Amanda. The Gift of Correspondence in Classical Rome. Friendship in

Cicero’s ‘Ad Familiares’ and Seneca’s ‘Moral Epistles’. Madison: University of

Wisconsin Press, 2012.

Wilken, Robert. John Chrysostom and the Jews. Rhetorics and Reality in the Late

th Century. Berkeley: University of California Press, 1983.

Willey, Petroc. “Blessed Alcuin, Deacon”. New Diaconal Review 8, 1 (2012): 8-11.

Williams, Megan Hale. The Monk and the Book. Jerome and the Making of Chris-

tian Scholarship. Chicago-London: University of Chicago Press, 2006.

Yiftach-Firanko, Uri (ed.). The Letter. Law, State, Society and the Epistolary Format

in the Ancient World. Proceedings of a colloquium held at the American Aca-

demy in Rome 28-30.9.2008. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2013.

Ysebaert, Joseph. Die Amtsterminologie im Neuen Testament und in der alten Kir-

che. Breda: Eureia, 1994.

Zollitsch, Robert. Amt und Funktion des Priesters. Freiburg i.Br: Herder, 1974.