Normas y transgresiones: las mujeres y sus familias en las ciudades de Cartagena de Indias y de La Habana (1759-1808)

Leonor Arlen Hernández Fox; Carlos Mario Manrique Arango

doi:10.28970/9789585498488

PDF

HTML

https://doi.org/10.28970/9789585498488

Colección Ciencias sociales

Categorías Libro de investigación

Publicado 8 junio 2020

ISBN-13 (15) 978-958-5498-48-8

Normas y transgresiones : las mujeres y sus familias en las ciudades de Cartagena de Indias y de La Habana (1759-1808)

Leonor Arlen Hernández Fox Universitaria Agustiniana

Leonor Arlen Hernández Fox

Doctora en Historia, Magíster en Estudios Interdisciplinarios sobre América Latina e Historiadora de la Universidad de La Habana, Cuba. Sus líneas de investigación incluyen historia social y relaciones de género, en particular, familias y mujeres latinoamericanas. Docente investigadora, Universitaria Agustiniana, Colombia.

Carlos Mario Manrique Arango Universitaria Agustiniana

Carlos Mario Manrique Arango

Doctor en Historia y Magíster en Estudios Interdisciplinarios sobre América Latina de la Universidad de La Habana, Cuba y abogado de la Universidad Libre de Colombia. Sus líneas de investigación incluyen historia y pensamiento latinoamericano y colombiano. Docente de tiempo completo de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas de la Universitaria Agustiniana, Bogotá, Colombia.

La presente obra tuvo como objeto de investigación las normas y las transgresiones ocurridas en la vida familiar, en especial de las mujeres, en Cartagena de Indias y La Habana, las principales ciudades puertos del Caribe junto con Veracruz y Portobelo, entre 1759 y 1808. La consulta de una amplia variedad de fuentes localizadas, entre otras instituciones, en el Archivo General de Indias en España, el Archivo General de la Nación en Colombia y el Archivo Nacional de Cuba, así como la aplicación del método de la crítica histórica, permitieron demostrar que la legislación y los discursos producidos por el despotismo ilustrado con el fin de controlar la vida familiar reforzaron la normatividad patriarcal, destinada a consolidar la subordinación femenina ante la autoridad de los varones. Esto generó múltiples situaciones conflictivas y transgresoras, en las que las mujeres asumieron un rol protagónico como una alternativa válida para la defensa de sus derechos.

Cómo citar

Hernández Fox, L. A., & Manrique Arango, C. M. (2020). Normas y transgresiones: las mujeres y sus familias en las ciudades de Cartagena de Indias y de La Habana (1759-1808). Editorial Uniagustiniana . https://doi.org/10.28970/9789585498488

Descargar cita

Métricas generales

Licencia

Derechos de autor 2020 Editorial Uniagustiniana

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

1. Legislación y discursos normativos sobre la vida familiar y de las mujeres en el despotismo ilustrado

HTML

2. La vida familiar y de las mujeres en Cartagena de Indias y La Habana

HTML

3. Historias de conflictos y transgresiones femeninas en Cartagena de Indias y en La Habana

HTML

PL: Migne, J. P. (ed.), Patrologia Latina (cursus completus), Ex Typis Catholicis Migne, Paris 1844-1864.

PLS: Hamman, A. (ed.), Patrologia Latina Supplementum (cursus completus), Garnier, Paris 1958-1974.

CCL: Corpus Christianorum seu noua Patrum collectio – Series Latina, St.- Pietersabdij/Brepols, Steenbrugge/Turnhout, 1953-.

CSEL: Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Wenen 1866-.

CAG 2: Mayer, C. (ed.), Corpus Augustinianum Gissense 2, Schwabe & Co AG, Basel 2004

Dolbeau, F., Augustin d’Hippone. Vingt-six sermons au peuple d’Afrique, Institut d’Études Augustiniennes, Paris 1996.

Dolbeau, F., ‘Finale inédite d’un sermon d’ Augustin (S. Mai 158), extraite d’un homéliaire d’Olomouc,’ Revue des Études Augustiniennes 44 (1998), 181-203. (Reprinted in: Dolbeau, F., Augustin et la prédication en Afrique. Recherches sur divers sermons authentiques, apocryphes ou anonymes, (Collection des Études Augustiniennes, Série Antiquité; 179), Institut d’Études Augustiniennes, Paris 2005, 241-267.)

Dolbeau, F., ‘Le sermon 348A de saint Augustin contre Pélage. Édition du texte 430BIBLIOGRAFÍAintégral,’ Recherches Augustiniennes 28 (1995), 37-63. (Reprinted in: Dolbeau, F., Augustin et la prédication en Afrique. Recherches sur divers sermons authentiques, apocryphes ou anonymes, (Collection des Études Augustiniennes, Série Antiquité; 179), Institut d’Études Augustiniennes, Paris 2005, 277-298.)

Lambot, C., Sancti Aurelii Augustini, Sermones de Vetere Testamento (Sermones I-L), (Corpus Christianorum, Series Latina; 41, Aurelii Augustini Opera; Pars 11, 1), Brepols, Turnhout 1961.

Migne, J. P. (ed.), Patrologia Latina (cursus completus), (PL; 38), (Sancti Aurelii Augustini Opera Omnia; Tomus 5, Pars 1), Ex Typis Catholicis Migne, Paris 1841.

Migne, J. P. (ed.), Patrologia Latina (cursus completus), (PL; 39), (Sancti Aurelii Augustini Opera Omnia; Tomus 5, Pars 2), Ex Typis Catholicis Migne, Paris 1841.

Morin, G. (ed.), Miscellanea Agostiniana 1: Sancti Augustini Sermones post Maurinos reperti, Tipografia Poliglotta Vaticana, Roma 1930.

Partoens, G., ‘Le sermon 131 de saint Augustin. Introduction et édition,’ Augustiniana 54 (2004), 35-77.

Partoens, G., ‘Le sermon 151 de saint Augustin. Introduction et édition,’ Revue bénédictine 113 (2003), 18-70.

Partoens, G., ‘Le sermon 163 de saint Augustin. Introduction et édition,’ Revue bénédictine 115 (2005), 251-285.

Partoens, G., ‘Le sermon 176 de saint Augustin sur I Tim. 1, 15-16, Ps. 94, 2/6 et Lc. 17, 11-19. Introduction et édition,’ Revue des Études Augustiniennes 49 (2003), 85-122. (ed.), Sancti Aurelii Augustini. Sermones in epistolas apostolicas. Sermones CLI-CLVI. Recensuit G. Partoens, Secundum praefationis caput conscripsit J. Lössl, (Corpus Christianorum, Series Latina; 41Ba), Brepols, Turnhout 2007.

Poque, S. (intr., ed., trad., notes), Augustin d’Hippone, Sermons pour la Pâque, (Sources chrétiennes; 116), Paris 2003 (1966).

Verbraken, P.-P., ‘Le Sermon 57 de saint Augustin pour la tradition de l’Oraison dominicale,’ in: Mayer, C., Chelius, K. H., Homo spiritalis. Festgabe für Luc Verheijen OSA zu seinem 70. Geburtstag, (Cassiciacum; 38), Würzburg 1987, 411-424.

Partoens, G., ‘Le sermon LVIII de saint Augustin pour la tradition du “Pater”,’ Ecclesia Orans 1 (1984), 113-132.

Partoens, G., ‘Le sermon LXXI de saint Augustin sur le blasphème contre le Saint-Esprit,’ Revue bénédictine 75 (1965), 54-108.

Partoens, G., ‘Le sermon CCXIV de saint Augustin pour la tradition du symbole,’ Revue bénédictine 72 (1962), 7-21.

Drobner, H. R., Augustinus von Hippo. Predigten zum Buch Genesis (Sermones 1-5). Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen von H. R. Drobner, (Patrologia, Beiträge zum Studium der Kirchenväter; 7), Lang, Frankfurt am Main 2000.

Drobner, H. R., Augustinus von Hippo. Predigten zu den Büchern Exodus, Könige und Job (Sermones 6-12). Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen von H. R. Drobner, (Patrologia, Beiträge zum Studium der Kirchenväter; 10), Lang, Frankfurt am Main 2003.

Drobner, H. R., Augustinus von Hippo. Predigten zum Buch der Sprüche und Jesus Sirach (Sermones 35-41). Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen von H. R. Drobner, (Patrologia, Beiträge zum Studium der Kirchenväter; 13), Lang, Frankfurt am Main 2004.

Drobner, H. R.,Augustinus von Hippo. Predigten zum Markusevangelium (Sermones 94/A-97). Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen von H. R. Drobner, (Patrologia, Beiträge zum Studium der Kirchenväter; 19), Lang, Frankfurt am Main 2007.

Drobner, H. R., Augustinus von Hippo. Predigten zum Weihnachtsfest (Sermones 184-196). Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen von H. R. Drobner, (Patrologia, Beiträge zum Studium der Kirchenväter; 11), Lang, Frankfurt am Main 2003.

Drobner, H. R., Augustinus von Hippo. Predigten zum österlichen triduum (Sermones 218-229/D). Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen von H. R. Drobner, (Patrologia, Beiträge zum Studium der Kirchenväter; 14), Lang, Frankfurt am Main 2006.

Drobner, H. R., “Für euch bin ich Bischof”: die Predigten Augustins über das Bischofsamt. (Sermones 335/K, 339, 340, 340/A, 383 und 396). Eingeleitet und übersetzt von H. R. Drobner, Augustinus-Verlag,Würzburg 1993.

Drobner, H. R., Augustinus von Hippo. Augustinus von Hippo, Predigten zu Kirch- und Bischofsweihe (Sermones 336-340/A). Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen von H. R. Drobner, (Patrologia, Beiträge zum Studium der Kirchenväter; 9), Lang, Frankfurt am Main 2003.

Rotelle, J. E. (ed.), Hill, E. (trans., notes), Pellegrino, M. (intr.), Sermons 3/1 (1-19), On the Old Testament, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/1), New City Press, Brooklyn/New York 1990.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/2 (20-50), On the Old Testament, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/2), New City Press, Brooklyn/New York 1990.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/3 (51-94), On the New Testament, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/3), New City Press, Brooklyn/New York 1991.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/4 (94A-147A), On the New Testament, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/4), New City Press, Brooklyn/New York 1992.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/5 (148-183), On the New Testament, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/5), New City Press, Brooklyn/New York 1992.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/6 (184-229Z), On the Liturgical Seasons, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/6), New City Press, New Rochelle/New York 1993.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/7 (230-272B), On the Liturgical Seasons, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/7), New City Press, New Rochelle/New York 1993.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/8 (273-305A), On the Saints, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/8), New City Press, Hyde Park/New York 1994.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/9 (306-340A), On the Saints, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/9), New City Press, Hyde Park/New York 1994.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/10 (341-400), On Various Subjects, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/10), New City Press, Hyde Park/New York 1995.

Rotelle, J. E. (ed.), Sermons 3/11, Newly Discovered Sermons, (The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century; 3/11), New City Press, Hyde Park/New York 1997.

Bellini, P., Cruciani, F., Tarulli, V., (trad., note), Pellegrino, M. (intr.), Sant’Agostino, Discorsi 1 (1-50) sul Vecchio Testamento, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 29), Città Nuova, Roma 1979.

Carrozzi, L. (trad., note), Sant’Agostino, Discorsi 2,1 (51-85) sul Nuovo Testamento, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 30, 1), Città Nuova, Roma 1982.

Carrozzi, L., Sant’Agostino, Discorsi 2,2 (86-116) sul Nuovo Testamento, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 30, 2), Città Nuova, Roma 1983.

Recchia, M. (trad., note), Sant’Agostino, Discorsi 3,1 (117-150) sul Nuovo Testamento, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 31, 1), Città Nuova, Roma 1990.

Recchia, M., Sant’Agostino, Discorsi 3,2 (151-183) sul Nuovo Testamento, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 31, 2), Città Nuova, Roma 1990.

Bellini, P., Cruciani, F., Tarulli, V., (trad., note), Sant’Agostino, Discorsi 4,1 (184-229V) su i tempi liturgici, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 32, 1), Città Nuova, Roma 1984.

Bellini, P., Sant’Agostino, Discorsi 4,2 (230-272B) su i tempi liturgici, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 32, 2), Città Nuova, Roma 1984

Recchia, M. (trad., note), Quacquarelli, A. (intr.), Sant’Agostino, Discorsi 5 (273-340A) su i santi, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 33), Città Nuova, Roma 1986.

Paronetto, V., Quartiroli, A. M. (trad., note), Sant’Agostino, Discorsi 6 (341-400) su argomenti vari, (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 34), Città Nuova, Roma 1989.

Tarulli, V., (trad., note), Dolbeau, F. (intr., note), Sant’Agostino, Discorsi nuovi. Supplemento 1 (Dolbeau 1-20), (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 35, 1), Città Nuova, Roma 2001.

Tarulli, V., Sant’Agostino, Discorsi nuovi. Supplemento 2 (Dolbeau 21-31; Etaix 4-5), (Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana; 3, 35, 2), Città Nuova, Roma 2002.

Gehlen-Springorum, J., Hunink, V., Van Reisen, H., Six-Wienen, A. (transl., introd., notes), Als korrels tussen kaf: Preken over teksten uit het Marcus- en het Lucasevangelie [Sermones de scripturis 94A-116 + 367], Ambo, Amsterdam 2002.

Gehlen-Springorum, J, De weg komt naar u toe: Preken over teksten uit het Johannesevangelie [Sermones de scripturis 117-147A + 368], Damon, Budel 2007.

Gehlen-Springorum, J., Hunink, V., Van Reisen, H., Six-Wienen, A. (transl., introd., notes), Wijsheid van leerlingen. Preken over teksten uit de Handelingen van de Apostelen [Sermones de scripturis 148-150], Damon, Budel 2007.

Hunink, V., Van Ketwich Verschuur, E., Akkermans, A. (transl.), Bastiaensen, T. (introd.), Eeuwig geluk: De passie van de vroeg-christelijke martelaressen Perpetua en Felicitas en drie preken van Augustinus, (Ad Fontes), Meinema, Zoetermeer 2004.

Mohrmann, Ch., Sint Augustinus. Preken voor het volk handelende over de Heilige Schrift en het eigen van de tijd, (Monumenta Christiana, Eerste Reeks Geschriften van de Kerkvaders; Deel 1), Het Spectrum, Utrecht/Brussel 1948.

Van Neer, J., Schrama, M., Tigchelaar, A., Wammes, P. (transl.), Schrama, M. (introd., notes), Als licht in het hart: Preken voor het liturgisch jaar (1), Ambo, Baarn 1996.

Van Neer, J., Schrama, M., Tigchelaar, A. (transl., notes), Van Neer, J. (introd.), Van aangezicht tot aangezicht: Preken over teksten uit het evangelie volgens Matteüs [sermones de scripturis 51-94], Ambo-Anthos, Amsterdam 2004.

Van Zaalen, R., Van Reisen, H., Van Der Meijs, S. (transl., introd., notes), Als lopend vuur: Preken voor het liturgisch jaar (2), Ambo, Amsterdam 2001.

Vromen, F. (transl.), van Bavel, T. J. (introd.), Luisteren naar Sint Augustinus - Preken voor het liturgisch jaar, Tabor, Brugge 1985.Wijdeveld, G. (introd., transl., notes), Aurelius Augustinus. Carthaagse preken, (Ambo Klassiek), Ambo, Baarn 1988.

Fuertes Lanero, M. (trad.), Campelo, M. M. (ed.), San Agustín, Sermones (1) (1-50), (Biblioteca de autores cristianos, Obras completas de San Agustín; 7), Biblioteca de autores cristianos, Madrid 1981.

Cilleruelo, L., Campelo, M. M., Moran, C., De Luis, P. (trad.), San Agustín, Sermones (2) Sobre los Evangelios Sinópticos (51-116), (Biblioteca de autores cristianos, Obras completas de San Agustín; 10), Biblioteca de autores cristianos, Madrid 1983.

Del Fueyo, A., De Luis, P. (trad.), De Luis, P. (notas), San Agustín, Sermones (3) (117-183): Evangelio de San Juan. Hechos de los Apóstoles y Cartas, (Biblioteca de autores cristianos, Obras completas de San Agustín; 23), Biblioteca de autores cristianos, Madrid 1983.

De Luis Vizcaíno, P. (trad., notas), San Agustín, Sermones (4) (184-272B): Sermones sobre los tiempos litúrgicos, (Biblioteca de autores cristianos, Obras completas de San Agustín; 24), Biblioteca de autores cristianos, Madrid 1983.

De Luis Vizcaíno, P. (trad., notas), San Agustín, Sermones (5) (273-338): Sermones sobre los mártires, (Biblioteca de autores cristianos, Obras completas de San Agustín; 25), Biblioteca de autores cristianos, Madrid 1984

De Luis Vizcaíno, P. (trad., notas), San Agustín, Sermones (6) (339-396): Sermones sobre diversos temas, (Biblioteca de autores cristianos, Obras completas de San Agustín; 26), Biblioteca de autores cristianos, Madrid 1985.

Biblioteca de autores cristianos, Obras completas de San Agustín, La Editorial Catolica/Biblioteca de autores cristianos, Madrid 1954-.

Bibliothèque Augustinienne, Œuvres de saint Augustin, Desclée de Brouwer/Études augustiniennes, Paris 1949-.Berrouard, M.-F. (introd., trad., notes), Homélies sur l’Évangile de saint Jean I-XVI, (Bibliothèque augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 71), Desclée de Brouwer, Paris 1969.

Bibliothèque Augustinienne, Homélies sur l’Évangile de saint Jean XVII-XXXIII, (Bibliothèque augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 72), Desclée de Brouwer, Paris 1977.

Bibliothèque Augustinienne, Homélies sur l’Évangile de saint Jean XXXIV-XLIII, (Bibliothèque augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 73A), Études augustiniennes, Paris 1988.

Bibliothèque Augustinienne, Homélies sur l’Évangile de saint Jean LV-LXXIX, (Bibliothèque augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 74A), Études augustiniennes, Paris 1993.

Chéné, J., Pintard, J. (intr., trad., notes), Aux Moines d’Adrumète et de Provence. De gratia et libero arbitrio, De correptione et gratia, De praedestinatione sanctorum, De dono perseverantiae, (Bibliothèque Augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 24), Desclée de Brouwer, Paris 1962.

De La Tullaye, J., De Plinval, G. (introd., trad., notes), La crise pélagienne 1. Epistula ad Hilarium Syracusanum, De perfectione iustitiae hominis, De natura et gratia, De gestis Pelagii, (Bibliothèque Augustinienne, Œuvres de saint Augustin, Série 3: La grâce; 21), Desclée de Brouwer, Paris 1994.

Divjak, J. (intr., trad., notes), Lettres 1*-29*, (Bibliothèque Augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 46B), Études Augustiniennes, Paris 1987.

Finaert, G., Congar, Y. (intr., trad., notes), Traités anti-donatistes 1. Psalmus contra partem Donati, Contra epistulam Parmeniani, Epistola ad catholicos de secta donatistarum, (Bibliothèque Augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 28), Desclée de Brouwer, Paris 1963.

Finaert, G., Quinot, B. (intr., trad., notes), Traités anti-donatistes 3. Contra litteras Petiliani, (Bibliothèque Augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 30), Desclée de Brouwer, Paris 1967.

Plagnieux, J., Thonnard, F.-J. (intr., trad., notes), La crise pélagienne 2. De gratia Christi et de peccato originali libri II, De natura et origine animae libri IV, (Bibliothèque Augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 22), Études Augustiniennes, Paris 1975.

Thonnard, F.-J., Bleuzen, E., De Veer, A. C. (introd., trad., notes), La crise pélagienne 3. Premières polémiques contre Julien. De nuptiis et concupiscentia, Contra duas Epistulas Pelagianorum, (Bibliothèque augustinienne, Œuvres de saint Augustin; 23), Paris 1974.

Nuova biblioteca agostiniana, Opere di sant’Agostino, Edizione latino-italiana, Città Nuova, Roma 1965-.

Perl, C. J., Aurelius Augustinus’ Werke in Deutscher Sprache, Ferdinand Schöningh, Paderborn 1954-1984.

Sankt Augustinus: Der Lehrer der Gnade, Augustinus-Verlag, Würzburg 1955-.Sankt Augustinus: Der Seelsorger, Augustinus-Verlag, Würzburg 1949-1975. The Works of Saint Augustine, A translation for the 21st Century, New City Press, New York 1990.

Geerlings, W., ‘Ascensio Christi,’ in: Mayer, C. (ed.), Chelius, K. H. (red.), Augustinus-Lexikon I, 3, Schwabe & Co. AG, Basel 1988, 475-479.

____, Christus exemplum. Studien zur Christologie und Christusverkündung Augustins, (Tübinger Theologische Studien; 13), Grünewald, Tübingen 1978.

Genn, F., Trinität und Amt nach Augustinus, Johannes Verlag, Einsiedeln 1986.

Gerhards, A., Henrix, H. H. (eds.), Dialog oder Monolog? Zur liturgischen Beziehung zwischen Judentum und Christentum, Herder, Freiburg/Basel/Wien 2004.

Getty, M. M., The Life of the North Africans as Revealed in the Sermons of Saint Augustine, (Patristic Studies; 28), The Catholic University of America, Washington D. C. 1931.

Gilson, E., Introduction à l’étude de saint Augustin, (Études de Philosophie Médiévale; 11), 3e édition, Vrin, Paris 1949.

Gnilka, Ch., Kultur und Conversion, (Chrêsis: die Methode der Kirchenväter im Umgang mit der antiken Kultur; 2), Schwabe, Basel 1993.

Grasser, S., ‘La catéchèse d’Augustin dans le cadre liturgique,’ Itinéraires Augustiniens 15 (1996), 21-30. Grasso, G., ‘Pietro e Paolo nella predicazione di S. Agostino,’ Gregorianum 49 (1968), 97-112. Grech, P. (ed.), Pietro e Paolo e il loro rapporto con Roma, (Studia Ephemeridis Augustinianum; 74), Augustinianum, Roma 2001.

Greshake, G., Gnade als konkrete Freiheit: Eine Untersuchung zur Gnadenlehre des Pelagius, Grünewald, Mainz 1972.

Grossi, V., ‘Baptismus,’ in: Mayer, C. (ed.), Chelius, K. H. (red.), Augustinus-Lexikon I, 3/4, Schwabe & Co. AG, Basel 1990, 583-591

Grossi, V., ‘‘Correptio – correctio – emendatio’ in Agostino d’Ippona. Terminologia penitenziale e monastica,’ Augustinianum 38 (1998), 215-222.

Grossi, V., ‘Il battesimo e la polemica pelagiana negli anni 411/413,’ Augustinianum 9 (1969), 30-61

Grossi, V., ‘Il peccato originale nella catechesi di S. Agostino prima della polemica pelagiana,’ Augustinianum 10 (1970), 325-359, 458-492.

Grossi, V., La catechesi battesimale agli inizi del V secolo. Le fonti agostiniane, (Studia Ephemeridis Augustinianum; 39), Roma 1993.

Grossi, V., ‘La crisi antropologica nel monastero di Adrumento,’ Augustinianum 19 (1979), 103-133.

Grossi, V., La liturgia battesimale in S. Agostino. Studio sulla catechesi del peccato originale negli anni 393-412, (Studia Ephemeridis Augustinianum; 7), Augustinianum, Roma 1993.

Gryson, R., Fischer, B., Frede, H. J., Répertoire général des auteurs ecclésiastiques Latins de l’Antiquité et du Haut moyen âge, 5e édition mise à jour du Verzeichnis der Sigel für Kirchenschriftsteller, (Vetus Latina, Die Reste der altlateinischen Bibel; 1/1), Herder, Freiburg 2007.

Lapointe, G., La célébration des martyrs en Afrique d’après les sermons de saint Augustin, (Cahiers de Communauté Chrétienne; 8), Communauté Chrétienne, Montréal 1972.

Lawless, G., ‘Augustine of Hippo as Preacher,’ in: Lemoine, F., Kleinhenz, C. (eds.), Saint Augustine the Bishop. A Book of Essays, (Garland Medieval Casebooks; 9), Garland, New York/London 1994, 13-37.

Lawless, G., ‘Preaching,’ in: Fitzgerald, A. D. (ed.), Augustine through the Ages. An Encyclopedia, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids/Cambridge 1999, 676-677.

Leclercq, J., ‘Prédication et rhétorique au temps de S. Augustin,’ Revue bénédictine 57 (1947), 117-131. Leemans, J., ‘Approaching the Homilies: Possibilities and Limits,’ in: Leemans, J., Mayer, W., Allen, P., Dehandschutter, B. (eds.), ‘Let us die that we may live’. Greek Homilies on Christian Martyrs from Asia Minor, Palestine and Syria (c. AD 350- AD 450), Routledge, London/New York 2003, 38-47.

Leemans, J., Mayer, W., Allen, P., Dehandschutter, B. (eds.), ‘Let us die that we may live’. Greek Homilies on Christian Martyrs from Asia Minor, Palestine and Syria (c. AD 350- AD 450), Routledge, London/New York 2003.

Lemoine, F., Kleinhenz, C. (eds.), Saint Augustine the Bishop. A Book of Essays, (Garland Medieval Casebooks; 9), Garland, New York/London 1994. Lettieri, G., L’altro Agostino. Ermeneutica e retorica della grazia dalla crisi alla metamorfosi del De doctrina christiana, Morcelliana, Brescia 2001.

Leyser, C., ‘Semi-Pelagianism,’ in: Fitzgerald, A. D. (ed.), Augustine through the Ages. An Encyclopedia, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids/Cambridge 1999, 761-766.Lienhardt, J. T. E., Muller, C., Teske, R. J. (eds.), Augustine. Presbyter Factus Sum, (Collectanea Augustiniana), P. Lang, New York 1993.

Leyser, C., ‘John the Baptist in Augustine’s Exegesis,’ in: Van Fleteren, F., Schnaubelt, J. (eds.), Augustine: Biblical Exegete, (Collectanea Augustiniana), Peter Lang, New York 2001, 197-213.

Leyser, C., ‘Origen and Augustine: Preaching on John the Baptist,’ Augustinian Studies 26 (1995), 37-46.Locher, G. F. D., Hoop, Eeuwigheid en Tijd in de Prediking van Augustinus, H. Veenman & Zonen N.V., Wageningen 1961.

Löfstedt, B., ‘Augustin als Zeuge der lateinischen Umgangssprache,’ in: Ausgewählte Aufsätze zur lateinischen Sprachgeschichte und Philologie, (Quellen u.Unters.z.lat.Philol.d.Mitt.; 13), Stuttgart 2000.

Löhr, W., ‘Der Streit um die Rechtgläubigkeit des Pelagius 414-418,’ in: Drecoll, V. H. (ed.), Augustinus Handbuch, Mohr Siebeck, Tübingen 2007, 183-197.

Löhr, W., ‘Exkurs: Das Verhältnis zwischen Pelagius und Augustin und das theologische Anliegen des Pelagius,’ in: Drecoll, V. H. (ed.), Augustin Handbuch, Mohr Siebeck, Tübingen, 2007, 190-197.

Müller, H., ‘Enarrationes in Psalmos, A. Philologische Aspekte,’ in: Mayer, C. (ed.), Chelius, K. H. (red.), Augustinus-Lexikon II, 5/6, Schwabe & Co. AG, Basel 2001, 804-838.

Müller, H., ‘Theory and Practice of Preaching: Augustine, De doctrina christiana and Enarrationes in psalmos,’ Studia Patristica 38 (2001), 233-237.

Nazarro, A. V. (ed.), Giuliano d’Eclano e l’Hirpinia Cristiana (Atti del Convegno 4-6 giugno 2003), Arte tipografica, Napoli 2004.Nuvolone, F. G., ‘Pélage et Pélagianisme. 1. Les écrivains,’ Dictionnaire de Spiritualité 12/2 (1986), 2889-2923.

Nygren, G., Das Prädestinationsproblem in der Theologie Augustins. Eine systematisch-theologische Studie, Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1956.

Oberhelman, S. M., Rhetoric and Homiletics in Fourth-Century Christian Literature. Prose Rhythm, Oratorical Style, and Preaching in the Works of Ambrose, Jerome, and Augustine, (American Classical Studies; 26), Scholars Press, Atlanta 1991.

O’Connel, R. J., ‘Faith, Reason, and Ascent to Vision in Saint Augustine,’ Augustinian Studies 21 (1990), 83-126.

O’Connel, R. J., The Origin of the Soul in St. Augustine’s Later Works, Fordham University Press, New York 1987.O’Daly, G., Augustine’s Philosophy of Mind, Duckworth, London 1987. O’Donovan, O., The Problem of Self-Love in Saint Augustine, Yale University, New Haven 1980.

Ogliari, D., Gratia et Certamen. The Relationship between Grace and Free Will in the Discussion of Augustine with the so-called Semipelagians, (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium; 169), Peeters, Leuven 2003.

Olivar, A., La Predicación Cristiana Antigua, (Biblioteca Herder, Sección de Teología y Filosofía; 189), Herder, Barcelona 1991.

Opelt, I., Die Polemik in der christlichen lateinischen Literatur von Tertullian bis Augustin, (Bibliothek der Klassischen Altertumswissenschaften; Neue Folge, 2. Reihe, Band 63), Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1980, 156-158.

Oroz Reta, J., La retórica en los Sermones de S. Agustín, (Colección « Augustinus »; 7), Librería Editorial Augustinus, Madrid 1963.

Partoens, G., ‘Augustin als Prediger,’ in: Drecoll, V. H. (ed.), Augustinus Handbuch, Mohr Siebeck, Tübingen 2007, 242-247.

Partoens, G., ‘La collection de sermons augustiniens De verbis Apostoli. Introduction et liste des manuscrits les plus anciens,’ Revue bénédictine 111 (2001), 317-352.

Partoens, G., ‘La datation des sermons 151-156,’ in: Sancti Aurelii Augustini Sermones CLI-CLVI, (Corpus Christianorum, Series Latina; 41Ba), Turnhout 2007, IX-XXII.

Wetzel, J., ‘Sin,’ in: Fitzgerald, A. D. (ed.), Augustine through the Ages. An Encyclopedia, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids/Cambridge 1999, 800-802.

Willis, G. C., St. Augustine’s Lectionary, (Alcuin Club Collection; 44), S.P.C.K., London 1962. Wilmart, A., ‘Easter Sermons of Saint Augustine. Some New Texts,’ The Journal of Theological Studies 27 (1925-1926), 337-356.

Yates, J., In Epistola Alterius Apostoli: the Presence and Use of the Epistle of James in the Writings of Augustine of Hippo (354-430), (unpublished doctoral dissertation Theology, K.U. Leuven), Leuven 2005.

Yates, J., Lamberigts, M. (eds.), Sicut scripsit apostolus: The Text of the Apostle Paul in Augustine and his Pelagian Opponents (411-430), (The Bible in Ancient Christianity Series), Brill, Leiden/Boston 2009, in print.Zarb, S. M., Chronologia Enarrationum S. Augustini in Psalmos, St. Dominic’s Priory, Valetta 1948.

Zocca, E., Dai “santi” al “santo”. Un percorso storico-linguistico intorno all’idea di santità (Africa romana, secc. II-V), (Verba Seniorum N.S.; 13), Edizioni Studium, Roma 2003.

Zumkeller, A., ‘Correptione et gratia, (De-),’ in: Mayer, C. (ed.), Chelius, K. H. (red.), Augustinus-Lexikon II, 1/2, Schwabe & Co. AG, Basel 1996, 39-47.

Zumkeller, A., ‘Dono perseuerantiae (De-),’ in: Mayer, C. (ed.), Chelius, K. H. (red.), Augustinus-Lexikon II, 5/6, Schwabe & Co. AG, Basel 2001, 650-660.

Zumkeller, A., ‘Eph. 5, 27 im Verständnis Augustins und seiner donatistischen und pelagianischen Gegner,’ Augustinianum 16 (1976), 457-474. (ed.), Signum Pietatis. Festgabe für Cornelius Petrus Mayer OSA zum 60. Geburtstag, Augustinus-Verlag, Würzburg 1989.

Zwierlein, O., ‘Augustins quantitierender Klauselrhythmus,’ Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 138 (2002), 43-70.

Zwinggi, A., ‘Der Wortgottesdienst im Stundengebet,’ Liturgisches Jahrbuch 20 (1970), 129-140.

Zwinggi, A., ‘Der Wortgottesdienst in der Eucharistiefeier,’ Liturgisches Jahrbuch 20 (1970), 92-113.

Zwinggi, A., ‘Die fortlaufende Schriftlesung im Gottesdiens bei Augustinus,’ Archiv für Liturgiewissenschaft 12 (1970), 85-129.

Zwinggi, A., ‘Die Perikopenordnungen der Osterwoche in Hippo und die Chronologie der Predigten des heiligen Augustinus,’ Augustiniana 20 (1970), 5-34.

Diseñado e implementado por